日本No.1レシピサイト「クックパッド」編集部
「おみおつけって何？」小６の娘がある日きいてきた。ええー、知らないの～!？味噌汁のことだと教えましたが、あれ？おみおつけと味噌汁って本当に同じもの？ こんな風な食べ物の名前の違いってまだまだありますよね。おじやと雑炊、おむすびとおにぎりetc.……。本当に同じものかどうか調べてみました。
そして、国語辞書で引くと、おみおつけは「味噌汁をいう丁寧語」と出ています（大辞林）。やっぱり同じもので合っていたのですね。しかも漢字で書くと「御御御付け」なんだとか。なんだかおまじないのようです。
そのまま辞書に頼ると、おじやの項目には「雑炊」と出ていますし、雑炊の項目には「おじや」と出ていました。どちらも味噌やしょうゆで煮たかゆのことです。地方によって呼び名が違うという説もありますが、はっきりとはしていないよう。ちなみに、おかゆは水を多くして米を柔らかく煮たものですね。
クックパッドの掲示板、おうちカフェ「みんなのカフェ」でも、「味噌汁の呼び名」と題して、同様な話題があがっているのを発見！
こちらのスレッドによると、味噌汁は地方によっても様々な呼び方をしているようです。
“わたしのオバーちゃん位の歳（明治～大正）には、おつけと言ってました。富山県です。”
“私の実家（福島県）では「おつゆ」「おつよ」「つゆ」「つよ」などと言っていました。”
名古屋の方では赤だしというと味噌のことだけでなく、赤だしで作った味噌汁そのものを指すのだそう。
おむすびとおにぎりも同じものだけど、おむすびが東日本、おにぎりが西日本という説もあります。
炒飯ＶＳ焼き飯、今川焼きＶＳ大判焼き、ねこまんまＶＳ汁かけご飯などなどは基本的に同じもの。それぞれをどう呼ぶかによって出身地がわかるかもしれませんね！
う～ん、掘れば掘るほど食べ物の呼び名は深い！ ランチや飲み会のとき、まわりにリサーチしてみるのも面白そうですね♪(TEXT:松崎祐子）
日本ナンバーワンのレシピサイト「クックパッド」のオウンドメディアであるクックパッドニュースでは、毎日の料理にワクワクできるような情報を発信しています。季節にあわせた人気レシピの紹介のほか、定番メニューのアレンジ、意外と知らない料理の裏ワザもお届けしています。
朝ごはん
コラム
ごはんもの・麺類
副菜レシピ
朝ごはん
裏ワザ
裏ワザ
朝ごはん
トレンドレシピ
副菜レシピ
スイーツ
週末ごはん
トレンド
トレンド
コラム
メインおかず
ランチ
エンタメ
朝ごはん
裏ワザ
メインおかず
裏ワザ
裏ワザ
副菜レシピ
裏ワザ
メインおかず
ごはんもの・麺類
コラム
コラム
副菜レシピ
朝ごはん
健康レシピ
裏ワザ
コラム
副菜レシピ
裏ワザ
裏ワザ
ごはんもの・麺類
裏ワザ
裏ワザ
裏ワザ
コラム
コラム
本
はじめての料理
副菜レシピ
コラム
副菜レシピ
コラム
本
